Ce rendez-vous est l’occasion pour chacune et chacun de découvrir les enjeux du projet et ses grands principes d’aménagement par secteurs.  Les autorités communales et les spécialistes en aménagement du territoire présenteront l’avant-projet de révision du PAZ–RCCZ, en détaillant les principaux changements envisagés. À ce stade du projet, il ne s’agit pas encore de l’affectation à l’échelle de la parcelle. Un moment d’échange est prévu à l’issue de la présentation pour répondre à vos questions. Cette soirée d’information ouvre officiellement la période d’observations publiques.

PÉRIODE D’OBSERVATIONS PUBLIQUES

DU 11 NOVEMBRE AU 11 DÉCEMBRE 2025

Pendant un mois, vous pourrez transmettre vos remarques et observations. Celles-ci seront évaluées dans le cadre du projet. Vos observations devront être adressées par écrit à :

PERMANENCES D’INFORMATION

Pour répondre à vos questions, consulter le rapport de l’avant-projet de révision du PAZ–RCCZ et les plans-guides, des permanences auront lieu :

• Les mardis 18.11, 25.11, 2.12 et 9.12 | 13h – 17h
• Les jeudis 13.11, 20.11 et 27.11 | 17h – 19h
• Le samedi 22.11 | 9h – 12h

LIEU

Salle du Casino, Chemin du Paquet 5, 1941 Vollèges